{"id":7298,"date":"2018-01-01T12:14:17","date_gmt":"2018-01-01T11:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=7298"},"modified":"2026-10-03T12:57:01","modified_gmt":"2026-10-03T10:57:01","slug":"kontemplations-nytaarsbrev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/kontemplations-nytaarsbrev\/","title":{"rendered":"Kontemplation&#039;s New Year&#039;s letter"},"content":{"rendered":"<p>Dear friends and acquaintances<\/p>\n<p>On behalf of all of Kontemplation, I would like to wish you all a Happy New Year.<br \/>\nThank you for the year that has passed. For your participation in the lessons and for following us online.<\/p>\n<p>I would also like to use the turn of the year as an opportunity to present the part of our program for the coming year that is now finalized:<\/p>\n<p>It begins with the mindfulness-based stress reduction (MBSR) course in Aarhus, which starts on January 17th.<br \/>\nThis is the twentieth MBSR course we have held, it is a continued joy to teach within this research-based and proven form that MBSR offers.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6524 aligncenter\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/HipstamaticPhoto-513866725.655662.jpg\" alt=\"HipstamaticPhoto-513866725.655662\" width=\"567\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/HipstamaticPhoto-513866725.655662.jpg 567w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/HipstamaticPhoto-513866725.655662-300x138.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/p>\n<p>This Easter, Martin Guldberg and I are leading a retreat focusing on mindfulness, yoga and communication at \u00d8ster L\u00f8kke by the North Sea.<\/p>\n<p>Peter and I are teaching June 14th \u2013 20th on a seven-day silence retreat at the Limfjord under the title\u00a0<em>The silence \u2013 the immersion \u2013 the nature.<\/em><br \/>\nThe fact that we, for the first time, have silence as the theme for an entire retreat is a response to the fact that students have often called for this.<br \/>\nThe same applies to another initiative: After parents requested creative presence training for their children, we are now planning a family retreat during the summer holidays, including teaching children and adults individually and together, in yoga, presence and empathy, and in play and creativity as a meeting point in the family (more about this in the next newsletter).<\/p>\n<p>March 22nd \u2013 25th Peter is on <a href=\"http:\/\/www.vaekstcenteret.dk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">V\u00e6kstcenteret<\/a> in N\u00f8rre Snede a course on <em>Meditation, cordiality and instincts<\/em>.<br \/>\nMay 31st \u2013 June 3rd, I will be holding a course, also at the Growth Center, on <em>The heart and body in meditative practice<\/em>. This course is for a small group and requires that you have received instruction from Jes Bertelsen.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7298 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/kontemplations-nytaarsbrev\/ur_undervisning-paa-sol15_gitte\/'><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/UR_undervisning-p\u00e5-SOL15_Gitte-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/UR_undervisning-p\u00e5-SOL15_Gitte-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/UR_undervisning-p\u00e5-SOL15_Gitte-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/UR_undervisning-p\u00e5-SOL15_Gitte-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/UR_undervisning-p\u00e5-SOL15_Gitte.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/fortaettede-oejeblikke-af-naervaerstraening-fastholdt-af-fotograf-pia-enghild\/ur_samtale-med-helle-jensen\/'><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/UR_samtale-med-Helle-Jensen.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/UR_samtale-med-Helle-Jensen.jpg 850w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/UR_samtale-med-Helle-Jensen-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/UR_samtale-med-Helle-Jensen-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>September 10, 2018, the new course begins. <em>Training in Relationship Competence<\/em>. This is the third time we have, in collaboration with the Children&#039;s Life Knowledge Association, carried out this course. This time, Katinka G\u00f8tzsche, chairwoman of Children&#039;s Life Knowledge, is responsible for the course together with me. With us we have family therapist Jesper Juul, psychologist Helle Jensen, teacher Gitte Batz and Peter H\u00f8eg.<\/p>\n<p>We, a slightly larger team from the team behind Kontemplation, have been visited by photographer Justin Hummerston at the retreat site \u00d8ster L\u00f8kke this autumn. Together with him, we have produced a series of short informational films about sitting in retreat itself. This material is now being edited \u2013 and the music is being composed. We are very much looking forward to presenting some of the results during the spring.<\/p>\n<p>On behalf of the team behind Kontemplation, I send you warm New Year&#039;s greetings,<\/p>\n<p>Hanneli \u00c5gotsdatter<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a style=\"color: white;\" href=\"http:\/\/www.global-hydraulic.com\/\">raulic<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear friends and acquaintances On behalf of the entire Kontemplation I would like to wish you all a happy new year. Thank you for the year that has passed. For your participation in the teaching\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":7307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[467],"tags":[],"person":[338],"class_list":["post-7298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breve","person-hanneli-aagotsdatter"],"subtitle":"","embedded_audio":"","hasaudio":[],"hide_featured_image_on_post":"0","nobio":"1","infobox":"","quote":"","year_published":"2018","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7298"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10279,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7298\/revisions\/10279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7298"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=7298"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=7298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}