{"id":38453,"date":"2026-05-22T09:00:31","date_gmt":"2026-05-22T07:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=38453"},"modified":"2026-11-08T12:22:58","modified_gmt":"2026-11-08T11:22:58","slug":"et-egern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/et-egern\/","title":{"rendered":"A squirrel"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-38650\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Egern_fotoCharlotteToft.jpeg 1903w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>I hoard like a little squirrel. My squirrel body hoards. <br \/>\nWhat is the Danish word for hoarde?<\/p>\n<p>\nTo gather in a heap, to make provisions, to save for the night. I save both for the night and for the cat, but mostly for myself. I let my instinct guide me. I pick up from the roadside, whether I&#039;m in Berlin or on Lolland, where people have put something out, I&#039;m there, stop the car or the bike or my feet, I sniff with my squirrel nose, it moves quickly, I pick up the thing in my hands, hold it for a while, muse over it, take it with me or put it back.<\/p>\n<p>\nOn Facebook, I see what is posted on M\u00f8n Gratis, then I drive off and pick up an ugly cupboard, a broken garden pot, a discarded dress.<\/p>\n<p>\nI never run after a liter of milk, unopened, or half a bag of cat food even if they are offered. Flea markets, garage sales, clothes swap days, my friend gives me something, I say yes and thank you, I change, I find a place. The little paws pick up the things, hold them in my hand, caress them, make them come alive, suck them from them, while the nose wiggles, and the ears and eyes move and keep an eye out, more things, more to collect, a storehouse, to pile up, treasury, storeroom, pantry, I collect as protection against lack, as protection against forgetting, as protection against the passing of time.<\/p>\n<p>\nI have a barrel cage, how lucky it is, on the old farmhouse where I live, think I have it, how many people have it, a barrel cage, it&#039;s down in a basement and I collect in my basement. I hoard, I put things in the basement, bottles, glasses, jars, buckets, bags, sacks, some filled with plums, tomatoes, blackberries, vodka, onions, strawberries, others are empty and waiting for content.<\/p>\n<p>\nI&#039;m saving my grandmother&#039;s china, I have two moving boxes of the same set, 24 of each. There are dinner plates, breakfast plates, cheese plates, dessert plates, cake plates, there are saucer plates and there are cups. Tea and coffee and cocoa cups. There are saucer tureens, soup tureens, there are dishes with lids, dishes without lids, bowls for rice pudding, there are jugs for water, for coffee for tea for cocoa, which fit the cups for coffee for tea for cocoa, those cups have been brought to lips once with coffee and tea and cocoa, now they are out in the barn in boxes. I pick up a cup once in a while when one of them in the kitchen has got a chip.<\/p>\n<p>\nMy grandmother had the workshop. It was a workshop, but it was also a pantry full of pickles, prune juice, dry biscuits, potatoes, plums in Madeira. The musty smell in there and the cold rush from the unheated room after the hugging floor heating in the living room felt like another world. I found the whisky in there in the workshop and took hidden sips that made the afternoons blurry, as long as I took small sips no one would notice, with the incoherent temporality of a child I never added up the accumulated sips. The bottle became visibly empty over time. It was never mentioned.<\/p>\n<p>\nMe in my grandmother&#039;s house, a little squirrel scurrying around, searching for treasures, supplies and hidden things, most active and fidgety during the part of the day that was the afternoon nap. They lay down, she in the chamber, he in the living room downstairs, and I had the balcony room with its dusty light to myself. There was a precious little hour when I could sniff my way around a quiet house, deathly quiet. No one was dead, of course, but it was completely quiet because not just me, but everything in the house was trying to be quiet so as not to disturb their afternoon nap. I imagined a house that held its breath as a child. Sneaking out into the workshop. A bite of a plum in Madeira, a rare treasure, otherwise only served to guests in the evening. Did I steal? Was it the squirrel&#039;s body&#039;s instinctive urge to collect, taste, store, discover, hide, secure itself for the winter?<\/p>\n<p>\nInnocent? I have developed a habit of searching, collecting and hiding and have voluntarily raised my hand as the one who remembers. I remember, I want to remember, I want to collect, I want to keep it, it is important to remember, you should not throw it away, you can give it to me. Have I proclaimed myself as a protection against the passage of time taking things, thoughts and people with it? If I remember, do they still exist?<\/p>\n<p>\nThere are my grandfather&#039;s letters from Greenland, written in 1971 on a typewriter with particularly clear periods, commas and situational marks so that the pages are strangely stained, when you look over them they resemble strange patterns. There is a date and place on each sheet, the places are spelled with many a&#039;s and u&#039;s and q&#039;s and double s&#039;s and I say them out loud to myself, without knowing how to pronounce them. I can say Julianeh\u00e5b and Svalbard and Baffin Bay, but Misigssut, Narsalik, Arsuk, Ivigtut, Nanortalik, Tasiusaaq, Umanarsuaqq, Qagdlimiut, Kangerdluarssoriuuq are mysteries.<\/p>\n<p>\nIt&#039;s good to say, they&#039;re good words to have in your mouth, filled with landscapes, icebergs, settlements, whale blubber and iron ore. I copy the passages where he falls into spells over the northern lights or icebergs onto the computer. I have a document called &#039;Grandpa&#039;s letters from Greenland&#039;.<\/p>\n<p>I choose his sentences about feeling small in the immense landscape, between descriptions of the extraction of iron ore, about Danish sheep farmers in Greenland, the number of tuberculosis sufferers in the small settlements, and what is served for lunch. I choose and copy the passages where he writes about the boundaries between the understandable and the incomprehensible, and where he writes about grace and about meditation.<\/p>\n<p>\nHe wrote about meditation in 71. I didn&#039;t have much time with him, we never got further than competing to see who could eat the oatmeal the fastest, and of course I won, I had the biggest spoon, and was the only one who took the competition seriously. When he was gone, it was the first time someone disappeared who I had thought would be there forever.<\/p>\n<p>\nI didn&#039;t get old enough before he died, I couldn&#039;t talk to him about existing back then, I was too small. Now I miss the old man. Now I would like to sit with him and drink a cognac or a Lumumba or just a glass of water and talk about consciousness. About how it expands when the landscape opens up: I would have asked him to tell me about the Northern Lights, because I&#039;ve never seen them, and that&#039;s one of the things I want to achieve before I die.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Photo: Charlotte Toft<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I hoard like a little squirrel. My squirrel body hoards. What is the Danish word for hoarde? To gather in a heap, to make provisions, to store for the night. I hoard both\u2026<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":38648,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[486,59],"tags":[],"person":[423],"class_list":["post-38453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortaellinger","category-litteratur-og-skrivepraksis","person-line-bangsbo"],"subtitle":"","embedded_audio":"","hasaudio":"0","hide_featured_image_on_post":"1","nobio":"0","infobox":"","quote":"","year_published":"2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38453"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40280,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38453\/revisions\/40280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38453"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=38453"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=38453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}