{"id":28732,"date":"2025-09-12T09:00:59","date_gmt":"2025-09-12T07:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=28732"},"modified":"2026-09-19T22:49:51","modified_gmt":"2026-09-19T20:49:51","slug":"groenkaalssalat-med-dijon-mayocreme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/groenkaalssalat-med-dijon-mayocreme\/","title":{"rendered":"Kale salad with Dijon mayonnaise"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33581 aligncenter\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-271x300.jpg\" alt=\"K\u00e5lsalat_katrine_ntxt\" width=\"708\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-271x300.jpg 271w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-924x1024.jpg 924w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-768x851.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-1386x1536.jpg 1386w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8262-1848x2048.jpg 1848w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>Did you know that kale is one of the oldest known garden plants in Denmark?<\/p>\r\n<p>Today it is referred to as a <em>superfood<\/em> due to its rich content of vitamins, minerals and fiber.<\/p>\r\n<p>Kale is extremely hardy, as it can withstand frosts down to 20 degrees. This probably contributed to it being the most widespread type of cabbage in gardens in Denmark in the 19th century (with the exception of Falster, where white cabbage was most popular). It was an important part of the everyday diet, especially among farmers.<\/p>\r\n<p>Cabbage as such was introduced by monks in Denmark as early as the 12th century. In the 14th and 15th centuries, cabbage gardens are mentioned in written sources. The gardens were fenced, and there was good reason for that. Theft of cabbage was a not uncommon crime. In the Jutland Act of 1241, cabbage theft is punished as burglary!<br \/>\r\n<br \/>\r\nMany people can probably nod in recognition that kale can be difficult to use in salads due to the plant&#039;s tough texture, which in my mouth at least tends to feel dry and woody. But a few weeks ago, my boyfriend invited me out to eat at a restaurant here in Aarhus, where we live, for his birthday. <br \/>\r\nOne of the dishes we had was the most divine kale salad. Here, the leaves had been lightly blanched before being tossed in a vinaigrette and mixed with pomegranate seeds. And then the leaves lay on a delicious base of Dijon mayo cream. Finally, the salad was topped with roasted hazelnuts. With its sour, sweet, fatty and crunchy elements, the salad tasted nothing short of heavenly.<br \/>\r\n<br \/>\r\nFor the last few weeks I have been trying to make the salad as I imagine it will be on the Christmas table. The result has been really good. Enjoy!<br \/>\r\n<br \/>\r\nIngredients (the amount is suitable for 3-4 people as a side dish)<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>The salad itself<\/strong><\/p>\r\n<p>300 grams kale with stalk<br \/>\r\n\u00bd pomegranate<br \/>\r\n100 grams hazelnuts<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Vinaigrette<\/strong><\/p>\r\n<p>5 tbsp apple cider vinegar<br \/>\r\n4 tsp. maple syrup<br \/>\r\n1 tbsp olive oil<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Dijon mayonnaise cream<\/strong><\/p>\r\n<p>4 tbsp. good mayonnaise<br \/>\r\n3 tsp. coarse-grained Dijon mustard<br \/>\r\n3-4 tsp. maple syrup<br \/>\r\nFreshly ground pepper<br \/>\r\n<br \/>\r\nSalt for the cooking water<\/p>\r\n<p><br \/>\r\n<strong>First step: hazelnuts and pomegranates<\/strong><\/p>\r\n<p>Start by toasting the hazelnuts in a dry pan over medium-low heat. &#039;Shake&#039; the pan occasionally to evenly distribute the heat. When the shells start to come off and the nuts are lightly golden, transfer them to a bowl to cool. When cool enough, peel the shells and chop roughly.<br \/>\r\n<br \/>\r\nWhile you are toasting the hazelnuts, you can start to pit the pomegranate half. Carefully remove the seeds from the white membranes, place them in a bowl and set aside.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Step two: vinaigrette and Dijon mayonnaise<\/strong><\/p>\r\n<p>In two smaller bowls, mix the ingredients for the vinaigrette and the mayo-dijon cream together. Taste to achieve the desired sweet-sour balance.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Third step: the kale<\/strong><\/p>\r\n<p>Remove the kale from the stems and pick into smaller pieces. <br \/>\r\nWash the kale well. <br \/>\r\nNow take a large pot and fill it up so that there is 2 centimeters of water in the bottom. Salt the water generously. Bring the water to a boil. <br \/>\r\nWhile the water is boiling, blanch the kale in the water for 30-40 seconds. You may need to turn the kale with a slotted spoon or similar until all the pieces are slightly combined. Now strain the contents of the pot so that the water can drain. <br \/>\r\nPour the kale back into the pot, pour the vinaigrette over the contents and mix well. <br \/>\r\nNext, mix in the pomegranate seeds. Set aside.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<strong>Step four: assemble the salad<\/strong><\/p>\r\n<p>Before serving, strain the kale mixture again to drain any remaining water and vinaigrette. Arrange the salad on a large plate, platter, or similar. <br \/>\r\nFirst spread the mayo-Dijon cream onto the dish in an even layer. <br \/>\r\nThen spread the kale mixture on top of the cream. <br \/>\r\nTop with the chopped hazelnuts.<br \/>\r\n<br \/>\r\n<br \/>\r\nThe information about the history of kale comes from <a href=\"https:\/\/detgroennemuseum.dk\/viden\/den-levende-kulturarv\/kaal\/\">The Green Museum<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Photo: Charlotte Toft<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did you know that kale is one of the oldest known garden plants in Denmark? Today it is considered a superfood due to its rich content of vitamins, minerals and\u2026<\/p>","protected":false},"author":61,"featured_media":37122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[452,129],"tags":[],"person":[361],"class_list":["post-28732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salat","category-smag","person-katrine-annesdatter-madsen"],"subtitle":"","embedded_audio":"","hasaudio":"0","hide_featured_image_on_post":"1","nobio":"0","infobox":"","quote":"","year_published":"2025","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28732"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37125,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28732\/revisions\/37125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28732"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=28732"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=28732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}