{"id":15584,"date":"2020-05-29T00:58:02","date_gmt":"2020-05-28T22:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=15584"},"modified":"2026-09-23T13:17:27","modified_gmt":"2026-09-23T11:17:27","slug":"konfliktloesning-og-maegling-i-praksis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/konfliktloesning-og-maegling-i-praksis\/","title":{"rendered":"Conflict resolution and mediation in practice"},"content":{"rendered":"<p>Enhver ageren som konfliktm\u00e6gler udtrykker et be\u00adstemt livssyn. Det viser sig ved, at m\u00e6gleren ikke kan undg\u00e5 at s\u00e6tte det, der kommer frem i m\u00e6glingen, i forhold til de v\u00e6rdier, som m\u00e6gleren selv anser for v\u00e6sentlige.<\/p>\n<p>M\u00e6glerens vurderinger eller perspektiveringer bliver ikke altid udtalt. De kan foreg\u00e5 skjult. Men de kan alligevel komme til at p\u00e5virke m\u00e6glingsprocessens retning.<\/p>\n<p>\u00d8nsker man at medvirke til udvikling af en profession \u2013 og moderne m\u00e6gling\u00a0<em>er\u00a0<\/em>en ny profession og ikke bare en praktisk redskabskasse med fif til \u00bbhvordan\u00ab \u2013 m\u00e5 man tillige udvikle et teoretisk grundlag, der forholder sig til \u00bbhvorfor\u00ab, det vil sige beskrive en sammenh\u00e6ng mellem det teoretiske og etiske grundlag for de praktiske f\u00e6rdigheder.<\/p>\n<p>P\u00e5 samme m\u00e5de som det danske retssystem, til trods for en ofte massiv kritik, er opbygget s\u00e5ledes, at v\u00e6rdis\u00e6ttet bag systemet langt hen ad vejen svarer til systemets struktur, m\u00e5 m\u00e6gling fors\u00f8ges ud\u00f8vet med sammenh\u00e6ng mellem v\u00e6rdier, form og indhold.<\/p>\n<p>Inden for en disciplin, der i vidt omfang ikke baserer sig p\u00e5 lovgivning eller andre reguleringer, er det derfor afg\u00f8rende n\u00f8dvendigt, at videnskabelige v\u00e6rker om emnet s\u00e5vel som l\u00e6rebogsfrem\u00adstillinger t\u00f8r v\u00e6re tydelige omkring det motiverende v\u00e6rdigrundlag og forpligter sig i forhold til det. I modsat fald risikerer ud\u00f8verne at mangle fodf\u00e6ste og disciplinen langsomt at udd\u00f8. I dansk sammenh\u00e6ng har der derfor fra m\u00e6glingsfunktionens etablering v\u00e6ret fokus p\u00e5 et eksplicit v\u00e6rdigrundlag. Uden dette blev det ikke anset for muligt at forankre konfliktm\u00e6gling forankring som en solid professionel aktivitet.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15682\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1citat.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hverken et eksplicit v\u00e6rdigrundlag eller et krav om personlig refleksion som m\u00e6gler har hidtil v\u00e6ret i forgrunden i den internationale litteratur om konfliktm\u00e6gling (eller i praksis for den sags skyld). Men nu er der internationalt set stadig flere r\u00f8ster, der stiller krav om tydelighed om v\u00e6rdigrundlag og det, som deraf f\u00f8lger, da det \u2013 naturligt nok \u2013 ikke er muligt, hverken at vurdere m\u00e6gleres eller m\u00e6glingers kvalitet, uden at vide i forhold til hvad denne kvalitet skal m\u00e5les.[i]I denne artikel vil jeg beskrive, hvordan mit valg af profession \u2013 m\u00e6gling og konfliktl\u00f8sning \u2013 er sket ud fra ikke blot en faglig interesse, men ogs\u00e5 et bevidst v\u00e6rdim\u00e6ssigt udgangspunkt. Som s\u00e5kaldt \u2019ekspert\u2019 inden for omr\u00e5det, har jeg m\u00e5ttet konstatere, at den videnskabelige og metodem\u00e6ssige viden inden for emnet ikke har v\u00e6ret fyldestg\u00f8rende.<\/p>\n<p>Jeg har altid ment, at ud\u00f8velsen af professionen er afh\u00e6ngig af det menneske, der ud\u00f8ver den \u2013 at professionen og personligheden s\u00e5 at sige flyder sammen. Boglige studier og faglige diskussioner har derfor ikke v\u00e6ret tilstr\u00e6kkelige, ogs\u00e5 den personlige dimension har konstant m\u00e5ttet udvikles.<\/p>\n<p>I denne r\u00e6kke af blogindl\u00e6g vil jeg gennemg\u00e5, hvordan man kan forst\u00e5 de holdninger og v\u00e6rdier, der udm\u00f8nter sig i forskellige former for konflikth\u00e5ndtering, hvordan denne udm\u00f8ntning foreg\u00e5r i praksis og endelig, hvilke n\u00f8dvendige tiltag det for mig har kr\u00e6vet \u2013 og fortsat kr\u00e6ver \u2013 at agere i samklang med de holdninger og v\u00e6rdier, jeg vedkender mig.<\/p>\n<p>De personlige udfordringer, jeg har m\u00e5ttet h\u00e5ndtere, kan kort beskrives i tre punkter:<\/p>\n<ul>\n<li>Den ene: At introducere min arbejdsplads (Det juridiske Fakultet p\u00e5 K\u00f8benhavns Universitet) for det fagomr\u00e5de, jeg har valgt, og v\u00e6lge at forblive ansat d\u00e9r.<\/li>\n<li>Den anden: At fastholde og agere i konfliktfyldte situationer ud fra de v\u00e6rdier, jeg tror p\u00e5 \u2013 og som refleksiv m\u00e6gling er baseret p\u00e5.<\/li>\n<li>Den tredje: At f\u00e5 arbejdsliv, familieliv og \u00e5ndelig praksis til at danne en helhed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Betydningen af ordet \u2019praksis\u2019 bliver i denne sammenh\u00e6ng dobbelttydig: dels som udtryk for en meditativ aktivitet, dels som oms\u00e6tning af denne aktivitet i den praktiske ud\u00f8velse af m\u00e6gling og konflikth\u00e5ndtering. S\u00e5vel meditation som konfliktm\u00e6gling opfattes alts\u00e5 her som praksis.<\/p>\n<p>Bag de teoretiske beskrivelser i de f\u00f8lgende blogindl\u00e6g ligger \u2013 ud over studier \u2013 mine erfaringer indvundet ved aktiviteter i form af workshops og tr\u00e6ning i Danmark og i konflikt- og krigsh\u00e6rgede omr\u00e5der samt ud\u00f8velse af m\u00e6gling i et utal af forskellige konflikter.<\/p>\n<hr \/>\n<p>F\u00f8lgende blogindl\u00e6g om konfliktm\u00e6gling og -forst\u00e5else i global m\u00e5lestok udkommer p\u00e5 Kontemplations blog i juni og juli:<\/p>\n<p>\u00b7 Refleksiv konfliktm\u00e6gling[ii] og b\u00e6redygtighed<\/p>\n<p>\u00b7 Konfliktforst\u00e5else, samh\u00f8righed og gensidigt ansvar<\/p>\n<p>\u00b7 At m\u00e6gle i internationale konflikter<\/p>\n<p>\u00b7 At bringe mening ud i livet<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">[i] Se f.eks. Dorothy J. Della Noce, Mediator Style and the Question of \u201dGood\u201d Mediation: A Call for Theoretic Development, i Negotiation and Conflict Management Research, Vol. 5, nu. 4, November 2012 p 396-402<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">[ii]\u00a0\u00a0Vibeke Vindel\u00f8v, Konfliktm\u00e6gling \u2013 en refleksiv model, 3. rev. Udg.2013<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">&#8220;Konfliktl\u00f8sning og m\u00e6gling i praksis\u201d er redigeret og tilrettelagt for Kontemplations blog. Teksten udkom f\u00f8rste gang som del af Vibeke Vindel\u00f8vs bidrag til artikelf\u00f8ljetonen<em> \u00c5nd i Hverdagen<\/em>.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15591\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Vibeke-Vindeloev_1bw_sq.jpg 1330w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong>Vibeke Vindel\u00f8v<\/strong><br \/>\ner jurist, psykoterapeut og professor i konfliktm\u00e6gling ved Det juridiske Fakultet p\u00e5 K\u00f8benhavns Universitet. Hun er forfatter til adskillige artikler og b\u00f8ger om jura, m\u00e6gling og forsoning. Hun har omfattende erfaring med undervisning i og praktisk arbejde med konfliktl\u00f8sning og m\u00e6gling i en mangfoldighed af konflikttyper. Hun interesserer sig for sammenh\u00e6ngen mellem v\u00e6rdi og handling og den store og den lille konflikt. Geografiske fokuspunkter for hendes internationale arbejde har v\u00e6rt Syd\u00f8steuropa (Balkan) og Sydafrika.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every act as a conflict mediator expresses a certain outlook on life. This is evident in the fact that the mediator cannot avoid putting what emerges in the mediation in relation to the values that\u2026<\/p>","protected":false},"author":45,"featured_media":15585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[464,83],"tags":[],"person":[381],"class_list":["post-15584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ipa","category-kultur-udsyn","person-vibeke-vindeloev"],"subtitle":"","hasaudio":[],"embedded_audio":"","varighed":[],"hide_featured_image_on_post":"0","nobio":"1","infobox":"","quote":"","year_published":"2020","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15584"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15828,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584\/revisions\/15828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15584"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=15584"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=15584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}