{"id":13271,"date":"2019-09-21T22:38:59","date_gmt":"2019-09-21T20:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=13271"},"modified":"2026-09-22T19:57:38","modified_gmt":"2026-09-22T17:57:38","slug":"hjemmelavet-hyldebaersaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/hjemmelavet-hyldebaersaft\/","title":{"rendered":"Homemade elderberry juice"},"content":{"rendered":"<p>Autumn is the season for warm elderberry juice. In this recipe, I have been inspired by the traditional recipes, but halved the sugar amount and instead boiled the elderberries with apples. The result is a juice that balances sweetness and freshness, with the deep base and color of the elderberries.<br \/>\nThis recipe makes about four liters of elderberry juice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ingredients:<\/strong><\/p>\n<p>2 kg elderberries<br \/>\n10 apples<br \/>\n1l water<br \/>\n500 g cane sugar \u2013 try a little to make sure the juice doesn&#039;t become too sweet<br \/>\nJuice of half an organic lemon<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Procedure:<\/strong><\/p>\n<p>Rinse the elderberry bushes and cut off all the large, coarse stems along the elderberry bushes.<br \/>\nPut the elderberries in a pot. Rinse the apples and remove the core from the apples. Put them in coarse pieces in the pot with the elderberries.<br \/>\nPour water into the pot and let it boil for 45 minutes.<\/p>\n<p>Elderberries contain substances that can produce hydrocyanic acid (cyanide). The berries should therefore always be boiled for at least 20 minutes to remove the toxins.<\/p>\n<p>Pour into a colander with a thin clean cloth at the bottom so that the juice filters into a saucepan.<br \/>\nAdd sugar and lemon juice, and bring the elderberry juice to a boil so that the sugar dissolves.<br \/>\nPour the juice into scalded bottles and close them immediately.<\/p>\n<p>Tip: After the bottles have been scalded, you can rinse them in a little cognac so that the juice is preserved naturally.<\/p>\n<p>Now the autumn colds can just arrive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-12394\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2614-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2614-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2614-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2614.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong>Mikkel Strandbygaard<\/strong><br \/>\nis the head chef and chef at many of Kontemplation&#039;s events and retreats. He is also our administrator and graphic designer. In his everyday life outside of Kontemplation, he is primarily an architect and furniture designer.<\/p>\n<p>Mikkel is particularly interested in sustainable green cooking with inspiration from Italian cuisine. He grows his own vegetables, is passionate about the flavor nuances of wild plants and rarely makes a meal without also including fresh herbs. With this background, Mikkel serves vegetarian taste experiences that are nourishing for the body, pleasing to the eye and warming for the heart.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autumn is the season for warm elderberry juice. In this recipe, I have been inspired by the traditional recipes, but halved the amount of sugar and instead boiled the elderberries with apples. It\u2026<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":13272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[129,454],"tags":[],"person":[364],"class_list":["post-13271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smag","category-tilbehoer","person-mikkel-strandbygaard"],"subtitle":"","embedded_audio":"","hasaudio":[],"hide_featured_image_on_post":"0","nobio":"1","infobox":"","quote":"","year_published":"2019","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13271"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13278,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13271\/revisions\/13278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13271"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=13271"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=13271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}