{"id":13169,"date":"2019-09-07T00:37:11","date_gmt":"2019-09-06T22:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=13169"},"modified":"2026-10-03T12:58:46","modified_gmt":"2026-10-03T10:58:46","slug":"medfoelelse-naturlig-eller-fabrikeret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/medfoelelse-naturlig-eller-fabrikeret\/","title":{"rendered":"Compassion: natural or manufactured?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Can you practice spirituality without being religious?<\/strong><\/p>\n<p>A capacity is coming to Denmark.<br \/>\nOn September 17th and 18th, the Danish Center for Mindfulness at Aarhus University will host the Tibetan <a href=\"https:\/\/mindfulness.au.dk\/en\/courses-and-retreats\/compassion-cultivation-training\/workshop-and-talk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thupten Jinpa, PhD.<\/a>, the Dalai Lama&#039;s chief translator into English and former monk in the Gelugpa order.<\/p>\n<p>Jinpa will definitely talk about the training in compassion,<em> Compassion Cultivation Training<\/em>, which he originally established on <a href=\"http:\/\/ccare.stanford.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Stanford University<\/a>, and which is now found in many places, including at <a href=\"https:\/\/mindfulness.au.dk\/mindfulness-og-compassion\/hvad-er-compassion\/compassion-cultivation-training-cct\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Danish Center for Mindfulness<\/a> where it is managed by Nanja Holland Hansen.<\/p>\n<p><em>Compassion Cultivation Training, CCT, <\/em>are described both in the book <em><a href=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/et-frygtloest-hjerte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A Fearless Heart <\/a><\/em>(2015) and at <a href=\"https:\/\/mindfulness.au.dk\/en\/courses-and-retreats\/compassion-cultivation-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Danish Center for Mindfulness<\/a>. Here you can see that CCT presents a number of tools to awaken, strengthen and nuance compassion, tools that have been set free.<\/p>\n<p>Freedom here means that one can train with Thupten Jinpa without having to be baptized, take refuge, make a Buddhist confession of faith, or otherwise enter a religion.<\/p>\n<p>In doing so, he aligns himself with a number of teachers who were originally trained within a religious monastic structure, have since left monastic life (but not necessarily religion) and are now making parts of what they have learned available to the West. This was the case, for example, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S._N._Goenka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">N. S. Goenka<\/a> who, from the Burmese Buddhist tradition, lifted vipassana, witness meditation, into a liberated context, <a href=\"https:\/\/shambhala.org\/teachers\/chogyam-trungpa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00f6gyam Trungpa<\/a> who distilled his Shambala training in North America from Tibetan Vajrajana Buddhism, and this applies <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jon_Kabat-Zinn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jon Kabat-Zinn<\/a> and <a href=\"https:\/\/da.wikipedia.org\/wiki\/Mindfulness-baseret_stress_reduktion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Saki Santorelli<\/a> whose original training was in Zen and Sufism, respectively, from which they have created the foundation for the mindfulness movement.<\/p>\n<p>And this applies to Thupten Jinpa, who from his tradition passes on a combination of compassion and presence training.<\/p>\n<p>This of course raises a question that has been asked insistently in recent years: Is this even possible? Can one benefit from practices developed within a religion without entering into, and receiving support from, some of the beliefs, rituals, ethical requirements, symbols, canonical texts, doctrines, dogmas and organizational structures that are part of an established religion, and which have also been developed as a help to people and not least to practitioners?<\/p>\n<p>Can you do that?<\/p>\n<p>Another way of asking the same question is this: Do the great religions have an essence that lies deeper than the outer expressions? Is there what is called an esoteric, that is, inner, core in the religions?<\/p>\n<p>And if so, is it the same in all religions?<\/p>\n<p>We can ask the same question in another way: Is there a core within us humans? Do we share a common human essence? Which is not dependent on gender, race or social context?<\/p>\n<p>And if we do, is it the same essence for everyone? Or do we have ours and you have yours?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-13176\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6C2148C-A268-44A4-818E-3D21731509B1-e1567778782935.jpg\" alt=\"\" width=\"437\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6C2148C-A268-44A4-818E-3D21731509B1-e1567778782935.jpg 437w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6C2148C-A268-44A4-818E-3D21731509B1-e1567778782935-300x228.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/p>\n<p>If religions and their spiritual training basically point to a level in all of us that lies deeper than power, politics, papal and lama hats and dogmas, and since religions are worn by people, then those people, that is, us, must also have an essence that is free from circumstances. Which is not conditioned, that is, dependent on any external contexts at all.<\/p>\n<p>A historian of religion has said something like &#039;All religions are heading towards the same goal \u2013 especially Buddhism&#039;.<\/p>\n<p>This is said partly for fun and to provoke. But it is true that Buddhism has a long and exciting history of investigating whether such a human essence exists, and if so, how to arrive at it.<\/p>\n<p>If we are allowed a completely simplified presentation, then Buddhism&#039;s three great leaps of knowledge, the so-called three &#039;turnings of the wheel&#039;, consist of, <em>The Turning of the Wheel<\/em>, in three major steps towards the description and realization of this essence (the image of revolutionary increases in collective wisdom as turnings of a wheel originates from the Indian, pre-Buddhist spiritual tradition, in which the wheel of dharma, the flow of spiritual insight and transmission, set in motion by unique teacher figures, is depicted as a wheel): Early Buddhism, Theravada, takes as its starting point, like all subsequent forms of Buddhism, that what the historical Buddha awakened to was the realization that the self is an illusion, a fabrication, that the actual reality is a state of wakefulness called<em> nirvana<\/em>, where the prefix <em>nir-<\/em> in Sanskrit means &#039;without&#039; and <em>-habit<\/em> among other things can mean &#039;desire&#039; or &#039;holding&#039;. That it is therefore possible to gain access to what is the true nature or essence of all living beings. An essence that is decisively different from <em>samsara<\/em> which is ordinary life in the ordinary world, permeated with suffering and sleep. And that gaining access to nirvana requires that one mentally and physically separate oneself from samsara, practice meditation, and combat and then control one&#039;s instincts to counteract the downward pull toward sleep and unconsciousness that characterizes ordinary life.<\/p>\n<p>The next turning of the wheel, which crystallized in the second century in Madyamaka,<em> The Middle Way<\/em> (which is fundamental to the Gelugpa order from which Thupten Jinpa comes), which is associated with the philosopher and meditation master Nagarjuna, goes a step further towards the stripping away of everything fabricated: Here it is said that even the difference between nirvana and samsara is an illusion. Yes, that all forms of consciousness are. Not in the sense that they do not exist, because they are experienced, and are therefore in a certain sense real. But they are without substance, without what in Sanskrit is called <em>self-control<\/em>, literally &#039;self-existence&#039;, they are fabrications of consciousness.<\/p>\n<p>Have you been contacted? <em>empty<\/em>, emptiness, emerges from this place nirvana and samsara \u2013 and indeed all forms of formation \u2013 as fabrications in the same openness. Form is emptiness and emptiness is form.<\/p>\n<p>Emptiness should not be understood here as absence, say the great teachers, but rather as creative fullness, as a space of condensed possibilities that has not yet been formed. Which underlies, and is present in, all everyday phenomena. Samsara and nirvana are from this point of view one.<\/p>\n<p>This means that with this view, which plays an important role in all the Mahayana Buddhist schools (to which Zen, Tibetan and Chinese Buddhism belong, for example), there is no absolute reason to go to a monastery (although this way of life can be helpful). Mahayana Buddhism also develops a wide range of structures outside the monasteries, such as lay monasteries and other groups of practitioners, where it is possible to train spiritually and at the same time have a family and be involved in the ordinary world in other ways.<\/p>\n<p>This process towards understanding and describing the nature or essence of man and consciousness as being completely free from dogma, including religious dogma, is taken one step further in &#039;The Third Turning of the Wheel&#039;, formulated in the so-called Yogacara school. Here it is said again and again that the enlightened level, the unity consciousness, is recognized the moment one completely gives up constructing and fabricating, completely gives up trying to name and understand oneself and the world.<\/p>\n<p>The Yogacara school, usually traced back to fourth-century Indian Buddhism, develops a nuanced description of how the process of moving toward the natural, the unfabricated, is gradual, passing through a series, usually nine, stages of consciousness. And how the dual world as we experience it comes into being, moment by moment, through a series of inner forgetfulnesses whereby we turn away from our common human essence and eventually arrive at the experience of being an individual forever helplessly separate from others.<\/p>\n<p>There are those who believe that Buddhism is now facing a fourth turning of the wheel. This view has been written about extensively by Ken Wilber, among others. A number of people, such as the Dalai Lama, Bob Moore and Jes Bertelsen, have, without necessarily using the term &#039;fourth turning&#039;, said and taught that Buddhism is facing the opportunity for a decisive renewal, that this renewal will require a deeper dialogue with Christianity, and that the modernization that could come out of such a process could enrich the international community significantly.<\/p>\n<p>It is difficult not to see important global initiatives like NS Goenka&#039;s, like the mindfulness movement, and like Wilber&#039;s extensive writing and online activity as parts of such a more comprehensive development and adaptation of Buddhism, and spiritual training in general, to the present day.<\/p>\n<p>Seen in that light, Thubten Jinpa and <em>Compassion Cultivation Training<\/em> particularly exciting. Here, again, a person with lifelong spiritual training and close contact with the Dalai Lama has lifted core practices out of their religious context and set them free.<\/p>\n<p>If we finally, to try to anchor the question of the relationship between the natural and the fabricated in Thupten Jinpa&#039;s pedagogy, look at the exercises that, according to the description in &#039;A Fearless Heart&#039;, are central to compassion training, then the practice largely consists of shifting one&#039;s attention from any situation to both compassion for oneself and compassion for others.<\/p>\n<p>The question that might now arise is: Isn&#039;t this a fabrication? Aren&#039;t we just replacing one form of formation, such as desire, anger, or indifference, with another, compassion, which may be more constructive, but is still fabricated, that is, a linguistically named concept?<\/p>\n<p>It would be interesting to hear that question asked to Thubten Jinpa. And perhaps we will have the opportunity to ask it, as representatives of the Kontemplation team are participating in that <a href=\"https:\/\/mindfulness.au.dk\/en\/courses-and-retreats\/compassion-cultivation-training\/workshop-and-talk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">workshop he gives in Copenhagen on September 17th<\/a>. And we are looking forward to it!<\/p>\n<p>But until then, we will venture to guess at an answer: Yes, to begin with, you fabricate. Because that is always necessary in the training of clarity and compassion. But the point of the fabrication is to gradually make room for the unfabricated compassion that is a natural part of the human essence. According to the motto <em>Fake it till you make it!<\/em><\/p>\n<p>I <em>A Fearless Heart<\/em> Thupten Jinpa himself gives a beautiful example of the path from the learned to the spontaneous: He tells of a woman at the orphanage he grew up in who treated him very badly. Traumatizing, we would say. Years later he returned to the orphanage, met the same woman, and without warning, as if out of thin air, his heart opened to her in compassion and he understood, directly through the empathy of the heart, the pressure that was then resting on her and which was reflected in her lack of care for the children.<\/p>\n<p>Through his disciplined training in compassion, he had reached spontaneous warmth.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mindfulness.au.dk\/en\/courses-and-retreats\/compassion-cultivation-training\/workshop-and-talk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13173 size-full\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/99A2128B-B56A-4E6C-BFB5-7B9CBC498069.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/99A2128B-B56A-4E6C-BFB5-7B9CBC498069.jpg 500w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/99A2128B-B56A-4E6C-BFB5-7B9CBC498069-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Photo: Christopher Michel and Alex Pritz<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Can you practice spirituality without being religious? A capacity is coming to Denmark. On September 17 and 18, the Danish Center for Mindfulness at Aarhus University will host the Tibetan Thupten Jinpa,\u2026<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":13175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[467],"tags":[],"person":[338,337],"class_list":["post-13169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breve","person-hanneli-aagotsdatter","person-peter-hoeeg"],"subtitle":"","hasaudio":[],"embedded_audio":"","varighed":[],"hide_featured_image_on_post":"0","nobio":"1","infobox":"","quote":"","year_published":"2019","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13169"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13285,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13169\/revisions\/13285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13169"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=13169"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=13169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}