{"id":12913,"date":"2019-08-24T05:28:38","date_gmt":"2019-08-24T03:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kontemplation.dk\/?p=12913"},"modified":"2026-10-26T14:57:55","modified_gmt":"2026-10-26T13:57:55","slug":"i-ordloese-landskaber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/i-ordloese-landskaber\/","title":{"rendered":"IN WORDLESS LANDSCAPES"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12921\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen.jpg\" alt=\"\" width=\"1820\" height=\"1018\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen.jpg 1820w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-Rotboll-Lassen-1536x859.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/a><br \/>\nOne of my first drawings was when I was in kindergarten. It was of some ducks.<br \/>\nA red-haired kindergarten teacher was the first to see it. Then she looked at me.<br \/>\nIt was a very intense moment. She looked me straight in the eyes and I stood there, just feeling that something really important was happening.<br \/>\n&quot;You&#039;re good at drawing,&quot; she said.<br \/>\nNothing else. But she said it in a way where I knew it came from a deep and sincere place.<\/p>\n<p>Maybe my urge to express myself was released and initiated there. By someone else, an adult, seeing me and acknowledging me.<br \/>\nIn any case, the urge has been pressing ever since. For me, painting is about getting very close to the real thing. Like getting right down to the bone. When a picture \u201dlands\u201d and IS in the world. It is a sensual and very physical sensation. And in a way it brings my inner world into balance with the outer. Like a cleansing and like a presence and a focus that feels like centered energy.<\/p>\n<p>My poems have come to the page, as attempts I don&#039;t take too seriously, as words on the painting.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>When you can&#039;t go back<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>the grass is trodden<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>for devotion<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>My heart is breaking.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>all the time slowly<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>the way home to the seas<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Everything is in the breaks<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>essences like lightning<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>I am alive.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Leaning into me<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>a place that isn&#039;t there<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>and feels it is generous<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_12915\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12915\" class=\"wp-image-12915 size-large\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-1024x1022.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1022\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-1024x1022.jpg 1024w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160-1536x1533.jpg 1536w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Inquiry-6_160x160.jpg 1708w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12915\" class=\"wp-caption-text\">Inquiry 6. Acrylic on canvas. 160\u00d7160<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The window is the recurring motif in my paintings. All the works have the same dimensions and construction as real windows, and I work with large surfaces and vertical and horizontal lines. The works can be read as figurative images with roller blinds that can cover the window surface more or less. As a viewer, you are then placed in a position so that you are inside or outside, as if you are looking into, or out of, a window.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_13019\" style=\"width: 5264px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13019\" class=\"wp-image-13019 size-full\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/06.jpg\" alt=\"\" width=\"5254\" height=\"5232\" \/><p id=\"caption-attachment-13019\" class=\"wp-caption-text\">Inside-outside 16. Acrylic on canvas. 120\u00d7120<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">I am interested in the relationship between the intimate and the anonymous. In the fact that we have windows with curtains into our private homes. The fact that we can open ourselves up to or close ourselves off from the world is thematized as a phenomenon in my pictures. We can roll down completely or we can literally open the windows out to the world. The window here also becomes a symbol for transitions between the outside and the inside.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_13018\" style=\"width: 5794px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13018\" class=\"wp-image-13018 size-full\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/02-kopi.jpg\" alt=\"\" width=\"5784\" height=\"3988\" \/><p id=\"caption-attachment-13018\" class=\"wp-caption-text\">Inside-outside 7. Acrylic on canvas. 160\u00d7110<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">My own creative process has led me towards simplicity, where monochrome areas of color dominate the canvases. I am interested in how little is needed. With the emptiness and the non-narrative, the paintings are made more open to the viewer. You can think with the image yourself, instead of having everything told to you.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 1157px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/MG_1460.jpg\" alt=\"\" width=\"1147\" height=\"688\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Inquiry 9. Acrylic on canvas. 160\u00d7110<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For me, the artistic work is an investigative practice where I set myself up meditatively, and where the whole process is in a way about creating a connection between my ambition to open the image and my direction towards opening consciousness in practice. I myself experience it as a form of transparency that emerges in a stretch where the separation between outer and inner is in a way abolished. Here the window, the window itself with its transparency, becomes a symbol of this (possible) abolition of inner and outer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12931 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kontemplation.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kirsten-bio_silver.jpg 953w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Kirsten Rotb\u00f8ll Lassen<\/strong><br \/>\nShe is a visual artist and project manager for <a href=\"https:\/\/designmuseum.dk\/laering\/designskolen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Design School<\/a> on <a href=\"https:\/\/designmuseum.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Design Museum Denmark<\/a> where she teaches children and adults with a special focus on presence, creativity, empathy and cross-cultural contact. Read more about Kirsten&#039;s work at the Design School here.<\/p>\n<p>She dances, meditates and hikes, and is interested in psychology, philosophy and sustainability.<\/p>\n<p>Watch a video presentation of Kirsten&#039;s work at the School of Design <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mJQGsD6483A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here.<\/a> Visit Kirsten&#039;s own website <a href=\"https:\/\/kirstenrlassen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of my first drawings was made when I was in kindergarten. It depicted some ducks. A red-haired kindergarten teacher was the first to see it. After which she looked at\u2026<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":12915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":[],"meta":{"footnotes":""},"categories":[470,68],"tags":[],"person":[354],"class_list":["post-12913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreativitet","category-kultur","person-kirsten-rotboell-lassen"],"subtitle":"","hasaudio":"0","embedded_audio":"","varighed":[],"hide_featured_image_on_post":"1","nobio":"1","infobox":"","quote":"","year_published":"2019","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12913"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13038,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12913\/revisions\/13038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12913"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=12913"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kontemplation.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=12913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}